Sónica

Publicidad

Música

‘Morning’ – I-dle: Letra y traducción al español

“Morning” es el track número 3 en el nuevo álbum de I-dle, descubre cómo pronunciar la letra y qué dice en español

Letra de Morning de I-dle en coreano español
Letra de Morning de I-dle en coreano español
Angélica Serrano··3 min de lectura

Morning” es uno de los b-sides de I-dle en su nuevo mini álbum, We Made. Es una canción llena de energía que te atrapará y aquí te compartimos la letra completa, así como la traducción de sus versos al español.

Letra completa de “Morning” de I-dle

Hello, it’s a lovely morning

The weather’s so nice today

Publicidad

I love it

Morning alarm rings at 8 a.m. 

Kkeugo ireona

Publicidad

Gabyeoun seuteureching, take probiotics

With some ginger lemon tea

Phone checkeun jigeumeun an hae

Business dapjangeun jom najunge

Eoje san shoes, my outfit’s so comfy

Let’s head out now

Running in the morning

My dopamine’s at twelve miles

No drama, no reels

No X, just life

Cham pigonhada hajiman (Shut up)

I’m happy haega jyeodo

I, I, I, I

Say good morning

La, da-da-da-da-la-da

Da-da-la-da-la (Good morning)

La, la, da-da-da-da-la-da

Ba-ba-ba-ba-la (Oh)

Going to brunch alone? I like that

I’ll take the salmon poke, thank you I like that

Plan the A-B-C-D, I like that

Okay, off to work, even that I like that

Ssayeoinneun scheduledo millyeoinneun emaildo

Useumyeo ‘gyang haeyaji mwo’

Good day, good night, good thing, good morning

Morning, morning, morning (Morning)

Running in the morning

My dopamine’s at twelve miles

No drama, no reels

No X, just life

Cham pigonhada hajiman (Shut up)

I’m happy haega jyeodo

I, I, I, I

Say good morning

La, da-da-da-da-la-da

Da-da-la-da-la (Good morning)

La, la, da-da-da-da-la-da

Ba-ba-ba-ba-la (Oh)

Ajik ireun bam jami oneun na

Before I get deep tonight, kkeuteul naebwa

Neomu gipeun nal tteoollin sunrise

Tteugeoun taeyang arae, morning on the run

Morning on the run

Sum gappeuge dallida

No drama, no reels

No X, just life

Cham jaemieopda hajiman (Shut up)

I’m happy haega jyeodo

I, I, I, I

Say good morning

La, da-da-da-da-la-da

Da-da-la-da-la (Good morning)

La, la, da-da-da-da-la-da

Ba-ba-ba-ba-la (Oh)

“Morning” de I-dle traducida al español

Hola, es una mañana preciosa.

El tiempo está genial hoy.

Me encanta.

Suena la alarma a las 8 de la mañana.

La apago y me despierto.

Estiro un poco, tomo probióticos.

Con un té de jengibre y limón.

No voy a mirar el móvil ahora.

Responderé después.

Me pondré los zapatos que compré ayer, mi ropa es comodísima.

Salgamos ya.

Corriendo por la mañana.

Mi dopamina está a tope.

Sin dramas, sin tonterías.

Sin X, solo vida.

Aunque me canse (Cállate).

Soy feliz incluso después del atardecer.

Yo, yo, yo, yo.

Digo buenos días.

La, da-da-da-da-la-da.

Da-da-la-da-la (Buenos días).

La, la, da-da-da-da-la-da.

Ba-ba-ba-ba-la (Oh).

¿Vas a ir a almorzar sola? Me gusta eso

Tomaré el poke de salmón, gracias, me gusta eso

Planifica el A-B-C-D, me gusta eso

Bien, a trabajar, incluso eso, me gusta

Horarios acumulados y correos atrasados

Mientras sonrío diré: “Tengo que hacerlo”

Buenos días, buenas noches, cosas buenas, buenos días

Buenos días, buenos días, buenos días, (Buenos días)

Corriendo por la mañana

Mi dopamina está a doce millas

Sin drama, sin carretes

Sin X, solo vida

Aunque se canse (Cállate)

Soy feliz incluso después del atardecer

Yo, yo, yo, yo

Digo buenos días

La, da-da-da-da-la-da

Da-da-la-da-la (Buenos días)

La, la, da-da-da-da-la-da

Ba-ba-ba-ba-la (Oh)

Todavía es temprano, pero ya quiero dormir

Antes de que me duerma profundamente esta noche, Lo terminaré todo

El amanecer me recuerda a aquellos días en que estaba sumido en mis pensamientos

Bajo el sol abrasador, una mañana a toda prisa

Una mañana a toda prisa

Me estoy quedando sin aire

Sin dramas, sin tonterías

Sin X, solo vida

Aunque se vuelva agotador (Cállate)

Soy feliz incluso después del atardecer

Yo, yo, yo, yo

Digo buenos días

La, da-da-da-da-la-da

Da-da-la-da-la (Buenos días)

La, la, da-da-da-da-la-da

Ba-ba-ba-ba-la (Oh)

Publicidad

K-PopLetra

Publicidad