Esta es una de esas joyas de Lana Del Rey que tiene esa atmósfera cinematográfica y casi hipnótica. Esta letrase siente más como una invitación a la libertad y a vivir intensamente mientras se es joven.
‘First Light’ – Lana Del Rey
Run into the sun like
It’s the first light of day when you wake
Is it real or is it fake?
Your strength is your youth, just use it and follow the music play
Promise you’ll never change (Change, change, change)
Can’t say I’m surprised to see you running towards the sun
Like a moth to a flame (Hey)
People try and stop you, all the fates just watch you (Ooh)
Dying just to know whether you’ll play your life like a game
Will you?
Will you?
Will you
Play?
Baby, come on
You know what you’ve always wanted to do
But there’s one life for you (Hey, ayy-ayy-ayy)
Can’t say I’m surprised to see you running towards the sun
Like a moth to a flamе (Hey)
People try and stop you, but all thе fates just watch you
Dying just to know whether you’ll play your life like a game (Ah-ah)
Will you?
Will you?
Will you?
Will you play?
Can’t say I’m surprised to (Stop) see you running towards the sun (Yeah)
It’s the first light of day, hey (Ah, are you ready?)
All the fates just watch you
Dying just to know whether you’ll play your life like a game (Ah)
Game
Will you? (Bond)
Will you? (Are you ready?)
Will you? Will you?
Dying just to know
Will you play?
‘First Light’ – Lana Del Rey: traducción en español
Corre hacia el sol como si fuera
La primera luz del día cuando despiertas
¿Es real o es falso?
Tu fuerza es tu juventud, solo úsala y sigue el sonar de la música
Promete que nunca cambiarás (cambiarás, cambiarás, cambiarás)
No puedo decir que me sorprenda verte correr hacia el sol
Como una polilla hacia la llama (Hey)
La gente intenta detenerte, todos los destinos solo te observan (Ooh)
Muriendo por saber si jugarás con tu vida como si fuera un juego
¿Lo harás?
¿Lo harás?
¿Vas a
Jugar?
Cariño, vamos
Sabes lo que siempre has querido hacer
Pero solo hay una vida para ti (Hey, ayy-ayy-ayy)
No puedo decir que me sorprenda verte correr hacia el sol
Como una polilla hacia la llama (Hey)
La gente intenta detenerte, pero todos los destinos solo te observan
Muriendo por saber si jugarás con tu vida como si fuera un juego (Ah-ah)
¿Lo harás?
¿Lo harás?
¿Lo harás?
¿Vas a jugar?
No puedo decir que me sorprenda (para) verte correr hacia el sol (Yeah)
Es la primera luz del día, hey (Ah, ¿estás listo?)
Todos los destinos solo te observan
Muriendo por saber si jugarás con tu vida como si fuera un juego (Ah)
Juego
¿Lo harás? (Vínculo)
¿Lo harás? (¿Estás listo?)
¿Lo harás? ¿Lo harás?
Muriendo por saber
¿Vas a jugar?