El grupo de kpop de FNC Entertainment presentó un nuevo álbum titulado Unique y la canción principal de esta era de P1Harmony lleva ese mismo nombre. Aquí encontrarás el video musical, su letracompleta con la pronunciación y su traducción al español.

Letra completa de de “Unique” de P1Harmony

My crew, unique

So unique, eyes on me

Get that rush, I feel the buzz, energy

We drop it down, pick back up

You and I, queue up the vibe, call it us, us, us (Rrrah)

Pull up and make a scene (Scene)

Araseo mulleonaji (Yeah)

Something you’ve never seen (Ooh)

Jeojeollo nuni gaji

Simon says, “Be único” (Yeah)

Moreusoeji, nan I don’t know

Ne ireumi mwoyeotji geunyang bekkyeo

Nae melody, nae posе, nae fit (Yeah)

I got my team

Nanеun oeropji ana (Yeah, yeah)

Nega isseo all the time

I never leave ‘em (So)

Nae aneul bichuneun bit

Simjangeul kkaeuneun pi

Ride the beat

Oh, my, oh, me and mine is all I need

My crew, unique

Unique (Yeah)

Unique

My crew, unique

Kkoja beoryeo, pow, pow, pow

Ttara bulleo, la-la-la-la-la

Geugeomyeon dwae, all I need (Ooh)

My crew, unique

We pull up in droves like

Get up on out our way

Yeah, sabemos que somos unique (Sí)

Amigo, we go like

No matter tto gyesok wiro wiro viva

Amigo, we don’t like

Pyeongbeomhagin we do it like a hobby

We do, do, do, do, do, do, do this again and again

Y’all can’t be us (Ooh, yeah)

Uri timi

Da jeopsuhaji

So envious, believe it

Everything we do, we do as one

As one chaenggyeosseo, backpack nagaseo

Aim to please, we aim to entertain

Chulbalhae, make all of ‘em laugh, daeso (Yeah)

I got my team

Naneun oeropji ana (Oh, woah)

Nega isseo all the time

I never leave ‘em (Oh-oh)

Nae aneul bichuneun bit (Oh)

Simjangeul kkaeuneun pi (Oh-oh)

Ride the beat

Oh, my, oh, me and mine is all I need

My crew, unique

Unique (Yeah)

Unique

My crew, unique

Kkoja beoryeo, pow, pow, pow

Ttara bulleo, la-la-la-la-la

Geugeomyeon dwae, all I need

My crew, unique

Eat it up, bow, did it, we did it

What, pow, batdeureo, we go, go, go

Mandeureo, we know, we’re GOAT

My team, my crew, U-N-I-que

Dasi I’ma go woah, woah, woah

Beat them all, sounds pop, pop, pop, yeah

Y’all can’t be us, never

My crew, unique

My crew, unique

“Unique” de P1Harmony traducida a español

Mi equipo, único

Tan único, con la mirada puesta en mí

Siente esa adrenalina, siento el zumbido, la energía

Lo dejamos caer, lo volvemos a tomar

Tú y yo, creamos la onda, llamémoslo nosotros, nosotros, nosotros

Aparecemos y armamos un escándalo

Todos retroceden

Algo que nunca has visto

Todas las miradas puestas en mí

Simón dice: “Sé único”

Hazte el tonto, no lo sé

¿Cómo te llamas? Solo cópialo

Mi melodía, mi pose, mi forma

Tengo a mi equipo

No estoy solo (Sí, sí)

Te tengo todo el tiempo

Nunca los dejo (Así que)

La luz brilla dentro de mí

Sangre despertando mi corazón

Sigue el ritmo

Oh, Dios, oh, yo y lo mío es todo lo que necesito

Mi equipo, único

Único (Sí)

Único

Mi equipo, único

Dale, pow, pow, pow

Cántalo, la-la-la-la-la

Eso es todo lo que necesito

Mi equipo, único

Llegamos en masa como

Apártate de nuestro camino

Sí, sabemos que somos únicos

Amigo, vamos como

No importa, sube, sube, sube, viva

Amigo, no nos gusta

¿Solo promedio? Lo hacemos como un hobby

Lo hacemos, lo hacemos, lo hacemos, lo hacemos, lo hacemos, lo hacemos una y otra vez

No pueden ser como nosotros (Ooh, sí)

Mi equipo se lo lleva todo

Tan envidioso, créelo

Todo lo que hacemos, lo hacemos como uno solo

Como uno agarra la mochila, vamos

Con el objetivo de complacer, el objetivo es entretener

Vamos, hagamos que todos se rían a carcajadas

Tengo a mi equipo

No estoy solo (Oh, woah)

Te tengo todo el tiempo

Nunca los dejo (Oh-oh)

La luz que brilla dentro de mí (Oh)

Sangre despertando mi corazón (Oh-oh)

Sigue el ritmo

Oh, Dios mío, oh, yo y lo mío es todo lo que necesito

Mi equipo, único

Único (Sí)

Único

Mi equipo, único

Dale, pow, pow, pow

Cántalo, la-la-la-la-la

Eso es todo lo que necesito

Mi equipo, único

Cómelo, arco, lo hicimos, lo hicimos

Qué, pow, respétennos, vamos, vamos, vamos

Hazlo, sabemos que somos una cabra

Mi equipo, mi tripulación, ÚN-I-co

Otra vez voy woah, woah, woah

Vencerlos a todos, suena pop, pop, pop

Ustedes no pueden ser como nosotros, nunca

Mi tripulación, única

Mi tripulación, única

Angélica Serrano es periodista de entretenimiento en Sonica.mx. Especializada en música, espectáculos y cultura pop, cubre los temas que más mueven a los fans en México y Latinoamérica.