Tukoh Taka: Letra en español de la canción oficial de Qatar 2022 de Maluma

Como quizás sepas por lo que se ha anunciado, la FIFA ha decidido no hacer una sola canción del Mundial, sino que, en pro de la pluralidad, se ha acordado que serán varias canciones y con la participación de diversos artistas de todo el mundo y de diferentes géneros. Hoy se acaba de estrenar la segunda canción oficial, la cual se llama Tukoh Taka, te compartimos la letra de la canción y el video. 

Es la primera vez en la historia de todo el Mundial en la que no tendremos solamente una canción, sino que serán varias las que formarán parte de esta celebración del futbol. A muchos les gustó la primera canción del Mundial de Qatar y pinta que este segundo tema también tiene posibilidad de ser uno de lo más queridos e importantes en toda la historia del mundial, especialmente por la participación de Maluma. 

Letra de Tukoh Taka, la canción del Mundial de Qatar 2022

Tengo tukoh, tukoh taka, tukoh tuh, ta-ta

Tukoh tuh, ta-ta, tukoh tuh, ta-ta

Tukoh, tukoh taka, tukoh tuh, ta-ta

Tukoh tuh, ta-ta, tukoh tuh, ta-ta (Yalla Sawa)

Tukoh, tukoh taka, tukoh tuh, ta-ta

Tukoh tuh, ta-ta, tukoh tuh, ta-ta

Tukoh, tukoh taka, tukoh tuh, ta-ta

Tukoh tuh, ta-ta, tukoh tuh, ta-ta (Yalla Sawa)

Tukoh, tukoh taka, tukoh tuh, ta-ta

Tukoh tuh, ta-ta, tukoh tuh, ta-ta

Tukoh, tukoh taka, tukoh tuh, ta-ta

Tukoh tuh, ta-ta, tukoh tuh, ta-ta (Ayo)

Me, soy Trini

Everyting di man have, dat a fi mi

¿Dónde está el dinero? Papi, gimme

Pretty face, ugly gyal can’t see me

Made that pretty **** just let me do my little shimmy

That little **** fat, but that waist still skinny

I’m so good that them men a get clingy

I’m even wetter when I do it with the henny (Ooh)

Wa-wa-wait, it’s a great night

Me and my girls turn up, it’s a date night

We got these **** so pressed, br-br-break lights

Them bars really ain’t hittin’ like a play fight

Yo, mira, mira, mira (Yeh)

Con mi copa amiga (Pah)

Loca, loca la vida (Sí)

Yo soy muy rica (Wuh)

Papel o plástica (Sah)

Som? say “football”, some say “soccer”

Likkle shot go block-a (Block-a)

Tukoh, tukoh taka, tukoh tuh, ta-ta

Tukoh tuh, ta-ta, tukoh tuh, ta-ta

Tukoh, tukoh taka, tukoh tuh, ta-ta

Tukoh tuh, ta-ta, tukoh tuh, ta-ta (Yalla Sawa)

Tukoh, tukoh taka, tukoh tuh, ta-ta

Tukoh tuh, ta-ta, tukoh tuh, ta-ta

Tukoh, tukoh taka, tukoh tuh, ta-ta

Tukoh tuh, ta-ta, tukoh tuh, ta-ta (Y?ah, Maluma, ba-ba-baby)

Grita si me pego lento a tukoh taka (Wuh)

Y esta es la vuelta cuando el perro ataca

Oro es lo que tiene abajo de esa bata

Mmm, qué lindo me trata (Ey)

Cuerpito 60-90 (Ah, ah)

Ella es gol al minuto 90 (What? 90)

No lo alquila ni lo pone en venta (Ah, ah)

Eso es lo que en el barrio comentan porque (Jaja)

Ah-ah, es ahí, la que anda por ahí

Quiere que lo mueva así, sí, sí, sí

Ah-ah, es ahí, la que anda por ahí

Quiere que lo mueva así, sí, sí, sí (Me gusta a mí)

Tukoh, tukoh taka, tukoh tuh, ta-ta

Tukoh tuh, ta-ta, tukoh tuh, ta-ta

Tukoh, tukoh taka, tukoh tuh, ta-ta

Tukoh tuh, ta-ta, tukoh tuh, ta-ta (Yalla Sawa)

Tukoh, tukoh taka, tukoh tuh, ta-ta

Tukoh tuh, ta-ta, tukoh tuh, ta-ta

Tukoh, tukoh taka, tukoh tuh, ta-ta

Tukoh tuh, ta-ta, tukoh tuh, ta-ta (Myriam, habibi)

Khalina kelna nghani

W nebni hwalayna jani

W el alam kelo yhani

W el sot yehla  yaala

Khali el alam yesmaana

W taish el lahza maana

W el fifa btejmana

Dehket el deni btemla

Salam (Wait, wait, wait), essmaa

Salam, salam, salam, salam

Salam, alaykom

Khalo farha bidaykom

Abshiro bel kheir yijikom, yi-yi

Salam, alaykom

FIFA el hob tehdikom

W yharek amalikom, yi-yi (Mondial)

Tukoh, tukoh taka, tukoh tuh, ta-ta

Tukoh tuh, ta-ta, tukoh tuh, ta-ta

Tukoh, tukoh taka, tukoh tuh, ta-ta

Tukoh tuh, ta-ta, tukoh tuh, ta-ta (Yalla Sawa)

Tukoh, tukoh taka, tukoh tuh, ta-ta

Tukoh tuh, ta-ta, tukoh tuh, ta-ta

Tukoh, tukoh taka, tukoh tuh, ta-ta

Tukoh tuh, ta-ta, tukoh tuh, ta-ta (Yalla Sawa)

Traducción de Tukoh Taka, la canción del Mundial de Qatar 2022

Tengo tukoh, tukoh taka, tukoh tuh, ta-ta

Tukoh tuh, ta-ta, tukoh tuh, ta-ta

Tukoh, tukoh taka, tukoh tuh, ta-ta

Tukoh tuh, ta-ta, tukoh tuh, ta-ta (Yalla Sawa)

Tukoh, tukoh taka, tukoh tuh, ta-ta

Tukoh tuh, ta-ta, tukoh tuh, ta-ta

Tukoh, tukoh taka, tukoh tuh, ta-ta

Tukoh tuh, ta-ta, tukoh tuh, ta-ta (Yalla Sawa)

Tukoh, tukoh taka, tukoh tuh, ta-ta

Tukoh tuh, ta-ta, tukoh tuh, ta-ta

Tukoh, tukoh taka, tukoh tuh, ta-ta

Tukoh tuh, ta-ta, tukoh tuh, ta-ta (Ayo)

Yo soy Trini

Todo lo que tiene el hombre, dat a fi mi

¿Dónde está el dinero? papi, dame

Cara bonita, chica fea no puede verme

Hice esa bonita mierda solo déjame hacer mi pequeño shimmy

Ese pequeño hijo de puta gordo, pero esa cintura todavía delgada

Soy tan bueno que los hombres se vuelven pegajosos

Estoy aún más mojado cuando lo hago con el henny (Ooh)

Wa-wa-espera, es una gran noche

Mis chicas y yo aparecemos, es una noche de cita

Tenemos estas malditas luces tan presionadas

Esos bares realmente no golpean como una pelea de juego

Yo, mira, mira, mira (Yeh)

Con mi copa amiga (Pah)

Loca, loca la vida (Sí)

Yo soy muy rica (Wuh)

Papel o plástica (Sah)

Algunos dicen “fútbol”, otros dicen “soccer”

Likkle shot go block-a (Block-a)

Tukoh, tukoh taka, tukoh tuh, ta-ta

Tukoh tuh, ta-ta, tukoh tuh, ta-ta

Tukoh, tukoh taka, tukoh tuh, ta-ta

Tukoh tuh, ta-ta, tukoh tuh, ta-ta (Yalla Sawa)

Tukoh, tukoh taka, tukoh tuh, ta-ta

Tukoh tuh, ta-ta, tukoh tuh, ta-ta

Tukoh, tukoh taka, tukoh tuh, ta-ta

Tukoh tuh, ta-ta, tukoh tuh, ta-ta (Y?ah, Maluma, ba-ba-baby)

Khalina kelna nghani

W nebni hwalayna jani

W el alam kelo yhani

W el sot yehla  yaala

Tío El madre nos escucha

Y El vive para este maná

Y El FIFA nos une

El Denny se rió a carcajadas

Salam (Blanco, Blanco, Blanco), nombres

Paz, paz, paz, paz

Que la paz sea contigo

Su tía está feliz con tus manos.

Buenas noticias, pero las buenas te llegarán, sí

Que la paz sea contigo

FIFA El amor te guía

Y tu trabajo se mueve, sí (Mundial)

Tukoh, tukoh taka, tukoh tuh, ta-ta

Tukoh tuh, ta-ta, tukoh tuh, ta-ta

Tukoh, tukoh taka, tukoh tuh, ta-ta

Tukoh tuh, ta-ta, tukoh tuh, ta-ta (Yalla Sawa)

Tukoh, tukoh taka, tukoh tuh, ta-ta

Tukoh tuh, ta-ta, tukoh tuh, ta-ta

Tukoh, tukoh taka, tukoh tuh, ta-ta

Tukoh tuh, ta-ta, tukoh tuh, ta-ta (Yalla Sawa)

¿Qué opinas de la nueva canción del Mundial de Qatar y de la participación de Maluma en esta? ¿Se convertirá en uno de  las canciones más queridas de toda la historia de los Mundiales? Síguenos en nuestras redes sociales como Facebook.