‘BOOMPALA’ – LE SSERAFIM

Dale a tu cuerpo alegría, Macarena

Que tu cuerpo es pa’ darle alegría y cosa buena

Dale a tu cuerpo alegría, Macarena

Eh, Macarena (¡Ayy!)

(Uh)

SSERAFIM, baby (Uh)

(Uh)

Boompala (Uh)

Uh, boompala, boompala, boompala, ayy (Uh)

Uh, boompala, boompala, boompala, ayy (Uh)

You can’t hold on to the clouds in the air (Uh)

Uh, boompala, boompala, boompala, ayy (Uh)

Wake up saying hi to the mirror

Trying to find the light where the fear were

Baby, say goodbye if you see her

She’s only an illusion, don’t feed her (What?)

Beating up all inner drama

Saving the shame for mañana

Pause for a second like comma

Put the fear to bed, pajama

Uh, boompala, boompala, boompala, yeah (Uh)

Uh, boompala, boompala, boompala, yeah (Uh)

You can’t hold on to thе clouds in the air (Uh)

Uh, boompala, boompala, boompala, yeah (Uh)

Uh, boompala, boompala, boompala, ayy (Uh)

Uh, boompala, boompala, boompala, ayy (Uh)

Nothing’s forevеr so nothing’s to fear (Uh)

Uh, boompala, boompala, boompala, ayy (Uh)

On my chest, on my heart, I’m drumming (Yeah)

Only loving on myself, I’m coming (Uh)

My celestial chakra is stunning

नमस्ते, नमस्ते, I’ma stay up (Eh, Macarena)

On my chest, on my heart, I’m drumming (Yeah)

Only betting on myself, I run it (Uh)

My celestial chakra is stunning

One, two, three, bye-bye (Eh, Macarena)

Holding on too tight gotta let it flow (Uh)

Feeling like a wave in the undertow (Uh)

Permanent is something that I’m letting go (Uh)

I got let go, yeah, I’m going, going, going (Uh, what?)

Going, going, going crazy, yeah

I couldn’t be more in touch if you paid me

Self love is the mommy, I’m the baby

Zen out meditate on the daily

Uh, boompala, boompala, boompala, ayy (Uh)

Uh, boompala, boompala, boompala, ayy (Uh)

Everything’s water and everything’s air (Uh)

Uh, boompala, boompala, boompala, ayy (Uh)

Uh, boompala, boompala, boompala, ayy (Uh)

Uh, boompala, boompala, boompala, ayy (Uh)

Everything’s empty so everything’s clear (Uh)

Uh, boompala, boompala, boompala, ayy (Uh)

On my chest, on my heart, I’m drumming (Uh)

Only loving on myself, I’m coming (Uh)

My celestial chakra is stunning (Yeah)

नमस्ते, नमस्ते, I’ma stay up (Eh, Macarena)

On my chest, on my heart, I’m drumming (Yeah)

Only betting on myself, I run it (Uh)

My celestial chakra is stunning

One, two, three, bye-bye (Eh, Macarena)

Uh, boompala, boompala, boompala, ayy (Dale a tu cuerpo alegría, Macarena; Uh)

Uh, boompala, boompala, boompala, ayy (Que tu cuerpo es pa’ darle alegría y cosa buena; Uh)

You can’t hold on to the clouds in the air (Dale a tu cuerpo alegría, Macarena; Uh)

Uh, boompala, boompala, boompala, ayy (Eh, Macarena; Uh)

Uh, boompala, boompala, boompala, yeah (Dale a tu cuerpo alegría, Macarena; Uh)

Uh, boompala, boompala, boompala, yeah (Que tu cuerpo es pa’ darle alegría y cosa buena; Uh)

Nothing’s forever so nothing’s to fear (Dale a tu cuerpo alegría, Macarena; Uh)

Uh, boompala, boompala, boompala, yeah (Eh, Macarena; Uh)

Dale a tu cuerpo alegría, Macarena

Que tu cuerpo es pa’ darle alegría y cosa buena

Dale a tu cuerpo alegría, Macarena

Eh, Macarena (¡Ayy!)

Dale a tu cuerpo alegría, Macarena

Que tu cuerpo es pa’ darle alegría y cosa buena

Dale a tu cuerpo alegría, Macarena

Eh, Macarena (¡Ayy!)

‘BOOMPALA’ – LE SSERAFIM: traducción en español

Dale a tu cuerpo alegría, Macarena

Que tu cuerpo es pa’ darle alegría y cosa buena

Dale a tu cuerpo alegría, Macarena

Eh, Macarena (¡Ayy!)

(Uh)

SSERAFIM, bebe (Uh)

(Uh)

Boompala (Uh)

Uh, boompala, boompala, boompala, ayy (Uh)

Uh, boompala, boompala, boompala, ayy (Uh)

No puedes aferrarte a las nubes en el aire (Uh)

Uh, boompala, boompala, boompala, ayy (Uh)

Despierta saludando al espejo

Intentando encontrar la luz donde antes estaba el miedo

Cariño, despídete si la ves

Es solo una ilusión, no la alimentes (¿Qué?)

Superando todo el drama interior

Guardando la vergüenza para mañana

Haz una pausa de un segundo como una coma

Acuesta el miedo, pijama

Uh, boompala, boompala, boompala, yeah (Uh)

Uh, boompala, boompala, boompala, yeah (Uh)

No puedes aferrarte a las nubes en el aire (Uh)

Uh, boompala, boompala, boompala, yeah (Uh)

Uh, boompala, boompala, boompala, ayy (Uh)

Uh, boompala, boompala, boompala, ayy (Uh)

Nada es para siempre, así que no hay nada que temer (Uh)

Uh, boompala, boompala, boompala, ayy (Uh)

En mi pecho, en mi corazón, estoy tocando (Sí)

Solo me amo a mí mismo, estoy llegando (Uh)

Mi chakra celestial es impresionante

Namaste, namaste, me quedaré despierto (Eh, Macarena)

En mi pecho, en mi corazón, estoy tocando (Sí)

Solo apuesto por mí mismo, lo controlo (Uh)

Mi chakra celestial es impresionante

Uno, dos, tres, adiós (Eh, Macarena)

Me aferro demasiado fuerte, tengo que dejarlo fluir (Uh)

Me siento como una ola en la resaca (Uh)

Lo permanente es algo que estoy dejando ir (Uh)

Me dejaron ir, sí, me voy, me voy, me voy (Uh, ¿qué?)

Me voy, me voy, me vuelvo loco, sí

No podría estar más conectado ni aunque me pagaras

Amor propio 

Ella es la mamá, yo soy el bebé

Relájate y medita a diario

Uh, boompala, boompala, boompala, ayy (Uh)

Uh, boompala, boompala, boompala, ayy (Uh)

Todo es agua y todo es aire (Uh)

Uh, boompala, boompala, boompala, ayy (Uh)

Uh, boompala, boompala, boompala, ayy (Uh)

Uh, boompala, boompala, boompala, ayy (Uh)

Todo está vacío, así que todo está claro (Uh)

Uh, boompala, boompala, boompala, ayy (Uh)

En mi pecho, en mi corazón, estoy tocando (Uh)

Solo me amo a mí mismo, estoy llegando (Uh)

Mi chakra celestial es impresionante (Sí)

Namaste, namaste, me quedaré despierto (Eh, Macarena)

En mi pecho, en mi corazón, estoy tocando (Sí)

Solo apuesto por mí mismo, lo controlo (Uh)

Mi chakra celestial es impresionante

Uno, dos, tres, adiós (Eh, Macarena)

Uh, boompala, boompala, boompala, ayy (Dale a tu cuerpo alegría, Macarena; Uh)

Uh, boompala, boompala, boompala, ayy (Que tu cuerpo es pa’ darle alegría y cosa buena; Uh)

No puedes aferrarte a las nubes en el aire (Dale a tu cuerpo alegría, Macarena; Uh)

Uh, boompala, boompala, boompala, ayy (Eh, Macarena; Uh)

Uh, boompala, boompala, boompala, yeah (Dale a tu cuerpo alegría, Macarena; Uh)

Uh, boompala, boompala, boompala, yeah (Que tu cuerpo es pa’ darle alegría y cosa buena; Uh)

Nada es para siempre, así que no hay nada que temer (Dale a tu cuerpo alegría, Macarena; Uh)

Uh, boompala, boompala, boompala, yeah (Eh, Macarena; Uh)

Dale a tu cuerpo alegría, Macarena

Que tu cuerpo es pa’ darle alegría y cosa buena

Dale a tu cuerpo alegría, Macarena

Eh, Macarena (¡Ayy!)

Dale a tu cuerpo alegría, Macarena

Que tu cuerpo es pa’ darle alegría y cosa buena

Dale a tu cuerpo alegría, Macarena

Eh, Macarena (¡Ayy!)

Luisa Galicia es redactora en Sonica.mx con pasión por la música y el entretenimiento. Siempre al tanto de los artistas, conciertos y tendencias que definen la escena musical actual.