“Keep Pretending” es la canción de After Hours y Josh Heusteon que no debes dejar fuera de tu playlist. La letrate atrapará por completo y lo mejor es que ya puedes ver completa la serie Off Campus en Prime Video.
‘Keep Pretending’ – After Hours y Josh Heusteon
Built a bridge and burned it down
Just look at us, choking on the ashes now
You shot too high, and missed the sky
Lucky us, we hit the floor before we hit the ground
All the pretty feelings
That just show a black-and-white memory
Positively ceiling
What we’ll never be, so…
Here is the lie you want
It tastes much sweeter than the truth we’ve been hiding from
We bit off more than we could chew
Suck the words back down
Rip my tongue right out
Let’s keep pretending
We’ll end up a happy ending
A thousand days, a thousand nights
No rest for us, or bracing for another fight
The same charade, don’t let it fade
We keep it up to keep the people satisfied
All the pretty feelings
That just show a black-and-white memory
Positively ceiling
What we’ll never be, so…
Here is the lie you want
It tastes much sweeter than the truth we’ve been hiding from
We bit off more than we could chew
Suck the words back down
Rip my tongue right out
Let’s keep pretending
We’ll end up a happy ending
Here is the lie you want
It tastes much sweeter than the truth we’ve been hiding from
We bit off more than we could chew
Suck the words back down
Rip my tongue right out
Let’s keep pretending
We’ll end up a happy ending
Gazing at the stars we chased
The constellations are a map that we can’t erase
I guess we’re never turning back
Take the long way down
Watch the lights burn out
And keep pretending
We’ll end up a happy ending
‘Keep Pretending’ – After Hours y Josh Heusteon: traducción en español
Construimos un puente y lo quemamos
Míranos, ahogándonos en las cenizas
Disparaste demasiado alto y fallaste el cielo
Qué suerte la nuestra, tocamos el suelo antes de tocar tierra
Todos esos sentimientos bonitos
Que solo muestran un recuerdo en blanco y negro
Un techo positivo
Lo que nunca seremos, así que…
Aquí está la mentira que quieres
Sabe mucho más dulce que la verdad que hemos estado ocultando
Nos metimos en un lío
Traga las palabras
Arráncame la lengua
Sigamos fingiendo
Terminaremos con un final feliz
Mil días, mil noches
Sin descanso para nosotros, ni preparándonos para otra pelea
La misma farsa, que no se desvanezca
La mantenemos para que la gente esté contenta
Todos esos sentimientos bonitos
Que solo muestran un recuerdo en blanco y negro
Un techo positivo
Lo que nunca seremos, así que…
Aquí está la mentira que quieres
Sabe mucho más dulce que la verdad que hemos estado ocultando
Nos metimos en un lío Más de lo que podíamos masticar
Traga las palabras
Arráncame la lengua
Sigamos fingiendo
Tendremos un final feliz
Aquí está la mentira que quieres
Sabe mucho más dulce que la verdad que hemos estado ocultando
Nos metimos en un lío
Traga las palabras
Arráncame la lengua
Sigamos fingiendo
Tendremos un final feliz
Contemplando las estrellas que perseguimos
Las constelaciones son un mapa que no podemos borrar
Supongo que nunca volveremos atrás
Toma el camino largo
Mira cómo se apagan las luces
Y sigue fingiendo
Tendremos un final feliz