Kacey Musgraves acaba de anunciar su gira 2026 y si quieres comenzar a familiarizarte con su música, debes escuchar “Dry Spell“. A continuación descubrirás cómo suena este track, así como la letra de la canción y su traducción al español.

Letra completa de “Dry Spell” de Kacey Musgraves

It’s been a real long

Three-hundred and thirty-five days

And the last time

It wasn’t good anyway

I’m so lonely

Lonely with a capital “H”

If you know what I mean

I’ve been sitting on the washing machine

Ain’t nobody’s tool up in my shed

Ain’t nobody’s boots under my bed

Ain’t nobody’s truck up in my drive

For a late-night call, for a real good time

Ain’t no new notches on my belt

And I’m tired of keeping my hands to myself

911, it’s officially a cry for help

Y’all, I’m going through a dry spell, yep

So tell me

What’s a self-respecting girl to do?

I got the bacon

And no one to bring it home to

It’s a drought out here

Waiting on a storm

I think it’s time for

Me to take the bull by the horns

Ain’t nobody’s tool up in my shed

Ain’t nobody’s boots undеr my bed

Ain’t nobody’s truck up in my drive

For a late-night call, for a rеal good time

Ain’t no new notches on my belt

And I’m tired of keeping my hands to myself

911, it’s officially a cry for help

Y’all, I’m going through a dry spell, yep

Ain’t nobody’s tool up in my shed

Ain’t nobody’s boots under my bed

Ain’t nobody’s truck up in my drive

For a late-night call, for a real good time

Ain’t nobody to roll with in the hay

And nobody but the chickens are getting laid

911, it’s officially a cry for help

Y’all, I’m going through a dry spell, yep

“Dry Spell” de Kacey Musgraves traducida al español

Han sido unos trescientos treinta y cinco días realmente largos

Y la última vez, ni siquiera fue buena

Estoy demasiado sola, sola con una “C” mayúscula

Si es que sabes a lo que me refiero, me he estado sentando en la lavadora

No hay herramientas de nadie en mi cobertizo

No hay botas de nadie debajo de mi cama

No hay ninguna camioneta de nadie en mi camino

Para una llamada nocturna, para un buen momento

No hay nuevas muescas en mi cinturón

Y estoy cansada de guardar mis manos para mí

911, oficialmente esto es un grito de ayuda

Chicos, estoy pasando por una sequía, sí

Así que dime, ¿qué debe de hacer una chica que se respeta a sí misma?

Tengo el tocino, y nadie a quién llevárselo a casa

Hay una sequía aquí afuera, esperando una tormenta

Creo que es tiempo de que tome al toro por los cuernos

No hay herramientas de nadie en mi cobertizo

No hay botas de nadie debajo de mi cama

No hay ninguna camioneta de nadie en mi camino

Para una llamada nocturna, para un buen momento

No hay nuevas muescas en mi cinturón

Y estoy cansada de guardar mis manos para mí

911, oficialmente esto es un grito de ayuda

Chicos, estoy pasando por una sequía, sí

No hay herramientas de nadie en mi cobertizo

No hay botas de nadie debajo de mi cama

No hay ninguna camioneta de nadie en mi camino

Para una llamada nocturna, para un buen momento

No hay nadie con quien revolcarse en el heno

Y estoy cansada de guardar mis manos para mí

911, oficialmente esto es un grito de ayuda

Chicos, estoy pasando por una sequía, sí

Angélica Serrano es periodista de entretenimiento en Sonica.mx. Especializada en música, espectáculos y cultura pop, cubre los temas que más mueven a los fans en México y Latinoamérica.