Esta canción de ADÉLA tiene una letra increíble. Es un himno de ambición, esfuerzo y de demostrarle a los demás que no te detendrás. El juego de palabras con “KGB” y la palabra en inglés es muy ingenioso para reforzar su imagen de “espía” que ha estudiado la industria.

‘KGB’ – ADÉLA

staring at a tv screen till i got bloody eyes

just a lil european girl was plotting on my rise

18 immigrated

A star in the making 

no im not being cocky

i just worked my whole life

you want a pop star with a big bra for them big hits

i wanna pop off so these big mouths can’t say shit

i was like 8 working the nightshift to learn English

i’m like a spy i studied this shit call me the

kgbiiiiiitch

Call call me the

Kgbiiiiiitch

call call me the KG (hahaha)

i’m like a spy i studied this shit call me the

Kgbiiiiiitch

Call call me the

Kgbiiiiiitch

call call me the KG (hahaha)

i’m like a spy i studied this shit call me the

Kgbiiiiiitch

lurking on my instagram my twitter & my tik tok

all my og haters yeah they’re swinging from my dick now

lurking on my instagram my twitter & my tik tok

all my og haters yeah they’re swinging from my dick now

you want a pop star with a big bra for them big hits

i wanna pop off so these big mouths can’t say shit

i was like 8 working the nightshift to learn English

i’m like a spy i studied this shit call me the

kgbiiiiiitch

Call call me the

Kgbiiiiiitch

call call me the KG (hahaha)

i’m like a spy i studied this shit call me the

Kgbiiiiiitch

Call call me the

Kgbiiiiiitch

call call me the KG (hahaha)

i’m like a spy i studied this shit call me the

Kgbiiiiiitch

i’m forward

i’m foreign

forgive the way i say this

i’m pretty

important

Nanananananana

i’m forward

i’m foreign

forgive the way i say this

i’m pretty

important

Nanananananana

Nanananananana

Nanananananana

i’m like a spy i studied this shit call me the

Kgbiiiiiitch

Nanananananana

Nanananananana

i’m like a spy i studied this shit call me the

Kgbiiiiiitch

Call call me the

Kgbiiiiiitch

call call me the KG (hahaha)

i’m like a spy i studied this shit call me the

Kgbiiiiiitch

Call call me the

Kgbiiiiiitch

call call me the KG (hahaha)

i’m like a spy i studied this shit call me the

Kgbiiiiiitch

i’m like a spy i studied this shit call me the

Kgbiiiiiitch

‘KGB’ – ADÉLA: traducción en español

Mirando fijamente la pantalla de la TV hasta que mis ojos sangraron

Solo una pequeña niña europea planeando mi ascenso

A los 18 emigré

Una estrella en potencia

No, no soy engreída

Es que he trabajado toda mi vida

Ustedes quieren una estrella del pop con un brasier grande para esos grandes éxitos

Yo quiero triunfar (explotar) para que esos bocones no puedan decir ni mierda

Tenía como 8 años trabajando en el “turno nocturno” para aprender inglés

Soy como una espía, estudié toda esta mierda, llámenme la

KGBiiiiiitch (KGB-perra)

Llámenme, llámenme la KGB-perra

Llámenme la KG (jajaja)

Soy como una espía, estudié toda esta mierda, llámenme la

KGBiiiiiitch

Acechando mi Instagram, mi Twitter y mi TikTok

Todos los que me odiaban desde el inicio, ahora están colgados de mi éxito

(Acechando mi Instagram, mi Twitter y mi TikTok)

(Todos los que me odiaban desde el inicio, ahora están colgados de mi éxito)

Ustedes quieren una estrella del pop con un brasier grande para esos grandes éxitos

Yo quiero triunfar (explotar) para que esos bocones no puedan decir ni mierda

Tenía como 8 años trabajando en el “turno nocturno” para aprender inglés

Soy como una espía, estudié toda esta mierda, llámenme la

KGBiiiiiitch (KGB-perra)

Llámenme, llámenme la KGB-perra

Llámenme la KG (jajaja)

Soy como una espía, estudié toda esta mierda, llámenme la

KGBiiiiiitch

Luisa Galicia es redactora en Sonica.mx con pasión por la música y el entretenimiento. Siempre al tanto de los artistas, conciertos y tendencias que definen la escena musical actual.