‘So What’ – TXT

[Intro: Yeonjun, Huening Kai]
Everybody wants somebody who makes you somebody
Everybody wants somebody who makes you somebody
Everybody wants somebody who makes you somebody
Everybody wants somebody who makes you somebody

[Chorus: Soobin]
It doesn’t matter mworaedo, nae taedoneun, so what?
It doesn’t matter, geokjeongi bap meogyeo juna, so what?
It doesn’t matter, beoseodeonjigo just dance, so what?
Tell me, tell me, so what? Tell me, tell me, so what?

[Verse 1: Yeonjun, Beomgyu, Huening Kai]
nuguneun naega kkumi keudae
buseojyeo beorindamyeon eojjeoryeo geurae
No, thanks, chit-chat, chit-chat, chatter
chodaehyeong kkumeun jogakdo bigger
Seven years
dap eopsi keojin kkumdeuri
neul nopgiman han haengbogui yeokchi
gakkeumeun too much for me
Mm, I do me
gamdokhae igeon life of mine
igeon nae yeonghwa jachegire
ttak uri malgon extra, tell ‘em so what?
kkwak joyeo dasi sinbal kkeun
gipsaeng malgo dallyeo jjook like
Ah, say so what?
Ah, say so what?

[Refrain: Taehyun, Beomgyu]
Everybody wants somebody who makes you somebody
Everybody wants somebody who makes you somebody
It doesn’t matter, jigeum eodikkaji wa inneunji?
Everybody wants somebody who makes you somebody

[Chorus: Yeonjun, Soobin]
It doesn’t matter mworaedo, nae taedoneun so what?
It doesn’t matter, geokjeongi bap meogyeo juna so what?
It doesn’t matter, beoseodeonjigo just dance, so what?
Tell me, tell me, so what? Tell me, tell me, so what?
It doesn’t matter, hobulho-ga jom gallyeodo, so what?
It doesn’t matter, noryeogi nal baesinhaedo, so what?
It doesn’t matter, urin gyang hae hago sipeun eumak
nae gyeote isseo jun geu modeun sarangdeureul moa

[Interlude: Taehyun, Yeonjun]
yeojeonhi ttwigo itjana (My heart)
jungyohan geon geugeotppuniya (Carry on)
jeoljeong, gyeolmareun ajigiya (Let me just, let me just move)
I’m ready, baby

[Verse 2: Yeonjun, Beomgyu & Taehyun, Taehyun]
saenggakdeureun noa (noa)
geunyang urimanui gireul golla (golla)
Oh, it’s you, nae iyu
gomin ttawin deonjyeo tuk, so what?
eojeui nal neomeo (neomeo)
jigeum naui gyeote inneun neowa
kkeuteul moreul i gireul
urin dallyeogaji, yeah

[Chorus: Huening Kai, Yeonjun]
It doesn’t matter mworaedo, nae taedoneun, so what?
It doesn’t matter, geokjeongi bap meogyeojuna, so what?
It doesn’t matter, beoseodeonjigo just dance, so what?
Tell me, tell me, so what? Tell me, tell me, so what?
It doesn’t matter, hobulho-ga jom gallyeodo, so what?
It doesn’t matter, noryeogi nal baesinhaedo, so what?
It doesn’t matter, urin gyang hae hago sipeun eumak
nae gyeote isseo jun geu modeun sarangdeureul moa

[Outro: Taehyun, Soobin]
Tell me, tell me, so what?
Tell me, tell me, so what?
So what?
So what?
Tell me, tell me, so what?
Tell me, tell me, so what?
So what?
So what?

‘So What’ – TXT: traducción en español

[Intro: Yeonjun, Huening Kai]
Todos quieren a alguien que te haga ser alguien
Todos quieren a alguien que te haga ser alguien
Todos quieren a alguien que te haga ser alguien
Todos quieren a alguien que te haga ser alguien

[Coro: Soobin]
No importa lo que digan, mi actitud es “¿y qué?”
No importa, ¿preocuparse te da de comer? ¿y qué?
No importa, suéltalo todo y solo baila, ¿y qué?
Dime, dime, ¿y qué? Dime, dime, ¿y qué?

[Verso 1: Yeonjun, Beomgyu, Huening Kai]
Algunos dicen que mis sueños son demasiado grandes
¿Y si se rompen? ¿qué harás entonces?
No, gracias, charlas vacías
Los sueños gigantes, incluso en pedazos, son más grandes
Siete años
Sueños que crecieron sin respuesta
Un umbral de felicidad cada vez más alto
A veces es demasiado para mí
Mm, yo soy yo
Dirijo esto, es mi vida
Esta es mi propia película
Todos los demás son extras, diles “¿y qué?”
Aprieto de nuevo los cordones
Sin rodeos, sigo corriendo
Ah, di “¿y qué?”
Ah, di “¿y qué?”

[Refrán: Taehyun, Beomgyu]
Todos quieren a alguien que te haga ser alguien
Todos quieren a alguien que te haga ser alguien
No importa, ¿hasta dónde has llegado ahora?
Todos quieren a alguien que te haga ser alguien

[Coro: Yeonjun, Soobin]
No importa lo que digan, mi actitud es “¿y qué?”
No importa, ¿preocuparse te da de comer? ¿y qué?
No importa, suéltalo todo y solo baila, ¿y qué?
Dime, dime, ¿y qué? Dime, dime, ¿y qué?
No importa aunque haya opiniones divididas, ¿y qué?
No importa aunque el esfuerzo me traicione, ¿y qué?
No importa, solo hacemos la música que queremos
Reúno todo el amor que ha estado a mi lado

[Interludio: Taehyun, Yeonjun]
Aún sigo corriendo (Mi corazón)
Eso es lo único que importa (Sigue adelante)
El clímax, el final, aún no llega
Estoy listo, baby

[Verso 2: Yeonjun, Beomgyu & Taehyun, Taehyun]
Deja ir los pensamientos
Simplemente elige nuestro propio camino
Oh, eres tú, mi razón
Tira las preocupaciones, ¿y qué?
Supero al yo de ayer
Junto a ti que estás conmigo ahora
En este camino sin final
Seguimos corriendo

[Coro: Huening Kai, Yeonjun]
No importa lo que digan, mi actitud es “¿y qué?”
No importa, ¿preocuparse te da de comer? ¿y qué?
No importa, suéltalo todo y solo baila, ¿y qué?
Dime, dime, ¿y qué? Dime, dime, ¿y qué?
No importa aunque haya opiniones divididas, ¿y qué?
No importa aunque el esfuerzo me traicione, ¿y qué?
No importa, solo hacemos la música que queremos
Reúno todo el amor que ha estado a mi lado

[Outro: Taehyun, Soobin]
Dime, dime, ¿y qué?
Dime, dime, ¿y qué?
¿Y qué?
¿Y qué?
Dime, dime, ¿y qué?
Dime, dime, ¿y qué?
¿Y qué?
¿Y qué?

Isadora Rebollo es redactora en Sonica.mx. Cubre entretenimiento, música y los temas de cultura pop que más generan conversación entre los fans mexicanos.