P1Harmony está de regreso con nueva música, el grupo de k-pop estrenó un nuevo mini álbum llamado Unique y si ya disfrutaste de sus melodías, ahora te contamos qué dice la letrade “ICE (VVS)“. Aquí encontrarás la pronunciación de los versos y su traducción al español.
Letra completa de de “ICE (VVS)” de P1Harmony
Put it on (Ice)
Took my neck then I put it on (Ice)
Make ‘em trip like they walking on (Ice)
I’m way too cold like the winter
Pull up, make you freeze, make you shiver
Put it on (Ice)
Pour it up, then we put it on (Ice)
That’s my name, see me dripping all (Ice)
I’m way too cold, like the winter
Pull up, make you freeze, make you shiver (Yeah, yeah)
Who’s gonna be my wifey?
Son deureo bwa ppalli (Me)
Hey, Takki, you’re so cocky
Gwiyeopjana matji? (matji?)
Yeah, my party’s private only
Nicе to meet you, hi
She said you’re so icy, icy, icy, icy
Girl, pleasе don’t touch me (Okay)
Fit one milli, yeah
Check the feed I flaunt it, yeah
Only time I look down
Is to check the shoes I walked in, yeah
Move so iconic
So cold they call me slavic, yeah
I just wanna be like
“Okay, okay, where the party at?”
Put it on (Ice)
Took my neck then I put it on (Ice)
Make ‘em trip like they walking on (Ice)
I’m way too cold like the winter
Pull up, make you freeze, make you shiver
Put it on (Ice)
Pour it up, then we put it on (Ice)
That’s my name, see me dripping all (Ice)
I’m way too cold, like the winter
Pull up, make you freeze, make you shiver
Chaenggyeo, jacket eoreobuteo
Nae jibeun gyeoul (chaenggyeo, jacket)
Jigeumeul sara pakpak dallyeo
Jaeji ma jeoul (Yeah, yeah)
Juwo damado jakku heullyeo
Jumeoni soge geugeon bunmyeong
That’s my (Ice)
Getji da du son bibyeo (Yeah, yeah)
Bada wieseo georeo uri
Eoreo beoryeo muri
Zettai muri
Sangdaega eopji eodi
Baby, heundeureo, booty, booty
Set hana, uh, duri
“I” hago “Cheese”
Come on, baddie
Oh, na-na-na
Walking on water, all the jaws are gon’ drop, drop
Oh, na-na-na
Dripped out in diamonds ‘cause I’m way too hot
Put it on (Ice)
Took my neck then I put it on (Ice; Ice)
Make ‘em trip like they walking on (Ice; Hey)
I’m way too cold like the winter
Pull up, make you freeze, make you shiver (Make you shiver)
Put it on (Ice; Ice)
Pour it up, then we put it on (Ice; Yeah, ice)
That’s my name, see me dripping all (Ice; Yeah)
I’m way too cold, like the winter (Cold like the winter)
Pull up, make you freeze, make you shiver
“ICE (VVS)” de P1Harmony traducida a español
Póntelo (Hielo)
Tomé mi cuello y luego lo puse (Hielo)
Hago que tropiecen como si caminaran sobre (Hielo)
Tengo demasiado frío como el invierno
Levanto, te hago congelar, te hago temblar
Póntelo (Hielo)
Viértelo, luego lo ponemos (Hielo)
Ese es mi nombre, mírame goteando todo (Hielo)
Tengo demasiado frío, como el invierno
Levanto, te hago congelar, te hago temblar (Sí, sí)
¿Quién va a ser mi esposa?
Levanta la mano rápido (Yo)
Oye, Takki, eres muy engreída
Soy linda, ¿verdad? (¿Verdad?)
Sí, mi fiesta es solo privada.
Mucho gusto, hola.
Dijo que eres muy fría, fría, fría, fría.
Chica, por favor, no me toques. (Vale).
Encajo un mili, sí.
Revisa el feed, lo presumo, sí.
Solo miro hacia abajo
para ver los zapatos que usé, sí.
Movimientos tan icónicos.
Tan fría que me llaman eslava, sí.
Solo quiero decir:
“Vale, vale, ¿dónde está la fiesta?”.
Póntelo (Hielo)
Tomé mi cuello y luego lo puse (Hielo)
Haz que tropiecen como si caminaran sobre (Hielo)
Tengo demasiado frío como el invierno
Levanto, te hago congelar, te hago temblar
Póntelo (Hielo)
Viértelo, luego lo ponemos (Hielo)
Ese es mi nombre, mírame goteando todo (Hielo)
Tengo demasiado frío, como el invierno
Levanto, te hago congelar, te hago temblar
Mejor ponte una chaqueta, hace mucho frío
Mi casa es invierno (Mejor ponte una chaqueta)
Viviendo el momento, corriendo duro
No lo midas en una báscula (Sí, sí)
Sigo recogiéndolo pero sigue derramándose
En mi bolsillo, eso es definitivamente
Ese es mi (Hielo)
Estará bien, frota ambas manos (Sí, sí)
Caminamos sobre el mar
El agua se congela
Absolutamente imposible
No hay nadie con quien competir En cualquier lugar
Nena, muévelo, trasero, trasero
Tres, uno, uh, dos
Di “Kimchi” y “Queso”
Vamos, mala
Oh, na-na-na
Caminando sobre el agua, todas las mandíbulas se van a caer, caer
Oh, na-na-na
Goteando diamantes porque tengo demasiado calor
Ponlo en (Hielo)
Tomé mi cuello y luego lo puse (Hielo; Hielo)
Haz que tropiecen como si caminaran sobre (Hielo; Hey)
Tengo demasiado frío como el invierno
Levanto, te hago congelar, te hago temblar (Te hago temblar)
Ponlo en (Hielo; Hielo)
Viértelo, luego lo ponemos (Hielo; Sí, hielo)
Ese es mi nombre, mírame goteando todo (Hielo; Sí)
Tengo demasiado frío, como el invierno (Frío como el invierno)
Levanto, te hago congelar, te hago temblar