‘Why you wanna fight’ – Bruno Mars: Letra completa
Woo-woo (ooh)
Woo-woo-woo (ooh-ooh), ah-ah
Why you wanna fight with me, baby?
Wouldn’t you rather make love tonight?
Tell me, why you wanna fight with me, baby?
Let me show you I can make it right (ooh)
You want me knockin’ on the door, cryin’ in the rain
Babygirl, for you, I’ll do all them things
(I’m begging) I’m beggin’, baby (begging, don’t go)
I’m beggin’, don’t go, baby, no, no, no (ooh-ooh)
I’ve apologized, but you keep goin’ on
Ain’t too proud to say I admit, I was wrong
Stop playin’ with me, come back home
Why you wanna fight with me, baby? (Why you wanna fight?)
Wouldn’t you rather make love tonight? (Sweet love)
Tell me, why you wanna fight with me, baby? (Why you wanna fight?)
Let me show you I can make it right (oh-oh-oh-oh)
Just run into my arms, let’s just start again
Girl, I’ll call your momma, plead with all your friends
(I’ll do it) yes (I will do it for us) oh
I’ll do it for us, ‘cause enough is enough
We can work this out, don’t say that it’s through
You might hate me now, but I’ll never stopped lovin’ you
That’s what we not gon’ do
Why you wanna fight with me, baby? (Why you wanna fight?)
Wouldn’t you rather make love tonight? (Sweet love)
Tell me, why you wanna fight with me, baby? Yeah (why you wanna fight?)
Let me show you I can make it right
I can make it right, oh, oh, baby
(Come home) oh-oh
(Home) ooh
I can’t stop thinkin’ about you, girl
My world just ain’t the same without you, girl, oh
(Come home) oh-ooh
(Home) ooh
If your heart hurt just like mine
I’ma ask you one more time
Why you wanna fight with me, me, babe? (Why you wanna fight?)
Wouldn’t you rather make love? Sweet love (sweet love), sweat, tears and love
Why, why, why, why, why, why, why? (Why you wanna fight?)
Let me show you I can make it right
Oh, I can make it right tonight
‘Why you wanna fight’ – Bruno Mars: Traducción al español
Woo-woo (ooh)
Woo-woo-woo (ooh-ooh), ah-ah
¿Por qué quieres pelear conmigo, bebé?
¿No preferirías hacer el amor esta noche?
Dime, ¿por qué quieres pelear conmigo, bebé?
Déjame demostrarte que puedo arreglarlo
¿Quieres que esté tocando tu puerta, llorando bajo la lluvia?
Nena, por ti haría todas esas cosas
Estoy rogando, bebé
Estoy rogando, no te vayas, bebé, no, no, no
Ya me disculpé, pero sigues insistiendo
No soy demasiado orgulloso para admitir que me equivoqué
Deja de jugar conmigo y vuelve a casa
¿Por qué quieres pelear conmigo, bebé?
¿No preferirías hacer el amor esta noche?
Dime, ¿por qué quieres pelear conmigo, bebé?
Déjame demostrarte que puedo arreglarlo
Solo corre a mis brazos y empecemos de nuevo
Chica, llamaré a tu mamá y rogaré a todos tus amigos
Lo haré, sí
Lo haré por nosotros, porque ya fue suficiente
Podemos arreglar esto, no digas que se terminó
Puede que ahora me odies, pero nunca dejaré de amarte
Eso no es lo que vamos a hacer
¿Por qué quieres pelear conmigo, bebé?
¿No preferirías hacer el amor esta noche?
Dime, ¿por qué quieres pelear conmigo, bebé?
Déjame demostrarte que puedo arreglarlo
Puedo arreglarlo, oh, oh, bebé
(Vuelve a casa) oh-oh
(Casa) ooh
No puedo dejar de pensar en ti, chica
Mi mundo ya no es el mismo sin ti
(Vuelve a casa) oh-ooh
(Casa) ooh
Si tu corazón duele igual que el mío
Te lo voy a preguntar una vez más
¿Por qué quieres pelear conmigo, conmigo, bebé?
¿No preferirías hacer el amor? Dulce amor, sudor, lágrimas y amor
¿Por qué, por qué, por qué, por qué, por qué, por qué, por qué?
Déjame demostrarte que puedo arreglarlo
Oh, puedo arreglarlo esta noche