Hace solo unos días, el cantante Joost Klein estrenó un nuevo álbum titulado Kleinkunst. El material discográfico ya está disponible en plataformas de música y “Latin Gabber” es la canción número 8 dentro del tracklist. Conoce qué dice la letracompleta de este sencillo.
Letra completa de “Latin Gabber” de Joost Klein y Vieze Asbak
Sí
Let me tell you ‘bout the land where I’ve never ever been
They say the New-New Mexico is like the new Berlin
I want wanna swim in taquito, and tequila is my drink
But too many mosquito and, um, let me think
I want to go to the Carnival and shake with my ass
I want to dance with Latina because they do it best
I do a shoutout to favela and a shoutout to the homeland
Siesta
Fiesta
But they have no stress
Mi casa es tu casa
I just want an empanada
City centre nicе, but some people, thеy have nada
While you want the Prada, I just want the enchilada
I love sniffing culture, so I go to Nicaragua
Got the grande cojones and I’m smoking on cigar
I’m about to leave the club in la policía car
Te quiero, te amo
I am a grande gringo
De cinco de Mayo
This is the Latin lingo
Sí, sí
Arriba, arriba
Va-va-vamos prego
Mi amigo
Va-va-vamos (Va-va-vamos)
I am a grande gringo
This is the Latin lingo
I love Latin America
“Latin Gabber” de Joost Klein y Vieze Asbak traducida al español
Déjame contarte sobre la tierra donde nunca he estado.
Dicen que el Nuevo Nuevo México es como el nuevo Berlín.
Quiero nadar en taquitos, y el tequila es mi bebida.
Pero hay demasiados mosquitos y, eh, déjame pensar.
Quiero ir al Carnaval y menear el trasero.
Quiero bailar con latinas porque lo hacen mejor.
Hago un saludo a la favela y un saludo a la patria.
Siesta.
Fiesta.
Pero no tienen estrés.
Mi casa es tu casa.
Solo quiero una empanada.
El centro de la ciudad está bien, pero algunos no tienen nada.
Mientras tú quieres la Prada, yo solo quiero la enchilada.
Me encanta olfatear la cultura, así que voy a Nicaragua.
Tengo los grandes cojones y estoy fumando un puro.
Estoy a punto de salir del club en la patrulla.
Te quiero, te amo.
Soy un gran gringo.
De cinco de mayo.
Esta es la jerga latina.
Sí, si
Arriba, arriba
Va-va-vamos prego
mi amigo
Va-va-vamos (Va-va-vamos)
soy un gran gringo
Esta es la jerga latina
amo Latinoamérica

