“Anything For Love” es una canción de Dua Lipa que se lanzó en el 2024 como parte del álbum Radical Optimism, esta melodía cuenta con su propio video visualiser en YouTube y solo en Spotify, el track ya supera las 21 millones de reproducciones. Si vas al concierto en CDMX entonces conoce la letra completa y su traducción al español.
Letra completa de “Anything For Love” de Dua Lipa
One more time
Go one more time, make you cry again
I’m just sitting—, I’m sitting in the middle of all of you
Argh, this is so intense
While Danny eats salted liquorice, that’s nice
Okay, all right, let’s do it, let’s put it down
And I’m not interested in a love that gives up so easily
I want a love that’s set on keeping me
When it hurts, we don’t even think to cut it off
And I’m not interested in a heart that doesn’t beat for me
I want a mind that meets me equally
When it’s hard, it won’t evеr feel like it’s too much
Remembеr when we used to do anything for love?
We’re all so scared of forever
And no one promises always
We’re not perfect together
That means we gotta part ways
Remember when
We used to do anything for love? Mmm-hmm
We’re all terrified of heartbreak
Run at first signs of problems
Make it look way too easy
We all got too many options
Remember when (Remember when)
We used to do anything for love? (Anything for love)
But I’m not interested in a love that gives up so easily
I want a love that’s set on keeping me
When it hurts, we don’t even think to cut it off
Remember when (Remember when) we used to do anything for love?
I think that’s the one, right?
All right, cool
“Anything For Love” de Dua Lipa traducida al español
Una vez más
Hazlo una vez más, hazte llorar de nuevo
Sólo estoy sentada— estoy sentada en medio de todos ustedes
Argh, esto es tan intenso
Bueno, Danny insultó a regaliz, eso es lindo
Está bien, está bien, hagámoslo, dejémoslo
Y no me interesa un amor que se rinde tan fácilmente
Quiero un amor que esté decidido a mantenerme
Cuando duele ni siquiеra pensamos en cortarlo
Y no me intеresa un corazón que no late por mí
Quiero una mente que me conozca con igualdad
Cuando es difícil, nunca sentirás que es demasiado
¿Recuerdas cuando
Hacíamos cualquier cosa por amor?
Todos tenemos tanto miedo del por siempre
Y nadie promete un para siempre
No somos perfectos juntos
Eso significa que tenemos que separarnos
¿Recuerdas cuando
Hacíamos cualquier cosa por amor? (Mm-hm)
A todos nos aterroriza un corazón roto
Corremos ante los primeros signos de problemas
Hacemos que parezca demasiado fácil
Todos tenemos demasiadas opciones
¿Recuerdas cuando (Recuerdas cuando)
Hacíamos cualquier cosa por amor? (Cualquier cosa por amor)
Pero no me interesa un amor que se rinde tan fácilmente
Quiero un amor que esté decidido a mantenerme
Cuando duele ni se nos ocurre cortarlo
¿Recuerdas cuando (Recuerdas cuando)
Hacíamos cualquier cosa por amor?
Jajaja
Creo que ese es el indicado, ¿verdad?
Bien, está bien