Miley Cyrus se une a la película Avatar Fire and Ash con una canción que, sin duda alguna, se convertirá en la favorita de muchos de los fans tanto de su música, como de la saga.
La letraenvuelve los sentimientos que genera este nuevo capítulo en la historia de los protagonistas, por lo que es un primer acercamiento a lo que veremos en la pantalla grande en diciembre de este año.
‘Dream As One’ – Miley Cyrus
Our love will never fade away
We’re diamonds in the dark
I put my head against your chest
And listen to your heart
’Cause you are my home
No matter where I go
Never alone
‘Cause somehow I always know
Even through the flames
Even through the ashes in the sky
Baby, when we dream, we dream as one
Every time I breathe
It’s a song to keep this love alive
I know when wе dream, we dream as onе
I know when we dream, we dream as one
So beautiful when we’re together
Like feathers on a wing
Riding right beside me
We’re two arrows in the wind
‘Cause you are my home (My home)
No matter where I go
Never alone (Alone)
I’ve never been afraid to let you know that
Even through the flames
Even through the ashes in the sky
Baby, when we dream, we dream as one
Every time I breathe
It’s a song to keep this love alive
I know when we dream, we dream as one
Dream (Dream, dream, dream, dream)
Dream (Dream, dream, dream, dream, dream)
Dream (Dream, dream, dream)
Dream (Dream, dream, dream)
Even through the flames
Even through the ashes in the sky
Baby, when we dream, we dream as one
Every time I breathe (I breathe)
It’s a song to keep this love alive (Love alive)
I know when we dream, we dream as one (Oh, one)
Every time we dream, we dream as one
Every time we dream, we dream as one
‘Dream As One’ – Miley Cyrus: traducción en español
Nuestro amor jamás se desvanecerá
Somos diamantes en la oscuridad
Apoyo mi cabeza en tu pecho
Y escucho tu corazón
Porque tú eres mi hogar
No importa adónde vaya
Nunca estoy sola
Porque de alguna manera siempre lo sé
Incluso entre las llamas
Incluso entre las cenizas en el cielo
Cariño, cuando soñamos, soñamos como uno
Cada vez que respiro
Es una canción para mantener vivo este amor
Sé que cuando soñamos, soñamos como uno
Sé que cuando soñamos, soñamos como uno
Tan hermosos cuando estamos juntos
Como plumas en un ala
Cabalgando a mi lado
Somos dos flechas en el viento
Porque tú eres mi hogar (Mi hogar)
No importa adónde vaya
Nunca sola (Sola)
Nunca he tenido miedo de decírtelo
Incluso entre las llamas
Incluso entre las cenizas en el cielo
Cariño, cuando soñamos, soñamos como uno
Cada vez que respiro
Es una canción para mantener vivo este amor
Sé que cuando soñamos, soñamos como uno
Sueña (Sueña, sueña, sueña, sueña)
Sueña (Sueña, sueña, sueña, sueña, sueña)
Sueña (Sueña, sueña, sueña)
Sueña (Sueña, sueña, sueña)
Incluso entre las llamas
Incluso entre las cenizas en el cielo
Cariño, cuando soñamos, soñamos como uno
Cada vez que respiro (Respiro)
Es una canción para mantener vivo este amor (Amor vivo)
Sé que cuando soñamos, soñamos como uno (Oh, uno)
Cada vez que soñamos, soñamos como uno solo
Cada vez que soñamos, soñamos como uno solo