‘Soda pop’ Saja Boys (K-Pop Demon Hunters): letra y traducción en español

Los Saja Boys es la boyband ficticia de la película K-Pop Demon Hunters, ellos se presentan con una canción bastante pegajosa que ha conquistado a muchos. Checa la letra de Soda Pop.

‘Soda pop’ Saja Boys (K-Pop Demon Hunters): letra

Hey, hey
Hey, hey
Hey

Don’t want you, need you
Yeah, I need you to fill me up
마시고 마셔 봐도
성에 차지 않아
Got a feeling that, oh, yeah (Yeah)
You could be everything that
That I need (Need), taste so sweet (Sweet)
Every sip makes me want more, yeah

Lookin like snacks ‘cause you got it like that (Woo)
Take a big bite, want another bite, yeah
너의 모든 걸 난 원해, 원해, 원해
너 말곤 모두 뻔해, 뻔해, 뻔해
When you’re in my arms, I hold you so tight (So tight)
Can’t let go, no, no, not tonight

지금 당장 날 봐 시간 없잖아
넌 내꺼야 이미 알고 있잖아
‘Cause I need you to need me
I’m empty, you feed me so refreshing
My little soda pop
You’re all I can think of
Every drop I drink up
You’re my soda pop
My little soda pop
Cool me down, you’re so hot
Pour me up, I won’t stop
You’re my soda pop
My little soda pop

My little soda pop
Uh, make me wanna flip the top
한 모금에 you hit the spot
Every little drip and drop, fizz and pop, ah
소름 돋아 it’s gettin’ hot
Yes, I’m sippin’ when it’s drippin’ now
It’s done? I need a second round
And pour a lot and don’t you stop
‘Til my soda pop fizzles out

꿈 속에 그려왔던 너
난 절대 놓칠 수 없어
널 원해 꼭
I waited so long for a taste of soda
So, the wait is over, baby
Come and fill me up
Just can’t get enough
Oh

You’re all I can think of
Every drop I drink up
You’re my soda pop
My little soda pop (Yeah, yeah)
Cool me down, you’re so hot
Pour me up, I won’t stop (Oh, oh)
You’re my soda pop
My little soda pop

Ooh, ooh
Ooh, ooh
You’re my soda pop
Gotta drink every drop

Letra en español de ‘Soda Pop’

Hey, hey
Hey, hey
Hey

No te quiero, te necesito
Sí, necesito que me llenes
Bebo y bebo, pero
No me llena
Tengo la sensación de que, oh, sí (Sí)
Podrías ser todo lo que
Que necesito (Necesito), sabes tan dulce (Dulce)
Cada sorbo me hace querer más, sí

Parecen bocadillos porque lo tienes así (Woo)
Da un gran mordisco, quiero otro mordisco, sí
Quiero todo de ti, quiero, quiero
Todo menos tú es obvio, obvio, obvio
Cuando estás en mis brazos, te abrazo tan fuerte (Tan fuerte)
No puedo soltarte, no, no, esta noche no

Mírame ahora mismo, no hay tiempo
Eres mía, ya lo sabes
Porque necesito que me necesites
Estoy vacía, me alimentas tan refrescante
Mi pequeño refresco
Eres todo en lo que puedo pensar
Cada gota que Bebe
Eres mi refresco
Mi pequeño refresco
Refréscame, estás buenísimo
Sírveme, no paro
Eres mi refresco
Mi pequeño refresco

Mi pequeño refresco
Eh, me dan ganas de abrir la tapa
De un sorbo das en el clavo
Cada gota y gota, burbujeo y estallido, ah
Me pone la piel de gallina, está calentándose
Sí, estoy bebiendo mientras gotea
¿Ya está? Necesito una segunda ronda
Y sírveme mucho y no pares
Hasta que mi refresco se acabe

Tú, a quien imaginé en mis sueños
nunca puedo extrañarte
De verdad te deseo
Esperé tanto tiempo por un trago de refresco
Así que, la espera ha terminado, cariño
Ven y lléname
Simplemente no puedo tener suficiente
Oh

Eres todo en lo que puedo pensar
Cada gota que bebo
Eres mi refresco
Mi pequeño refresco (Sí, sí)
Refréscame, estás tan buena
Sírveme, no pararé (Oh, oh)
Eres mi refresco
Mi pequeño refresco

Ooh, ooh
Ooh, ooh
Eres mi refresco
Tengo que beber cada gota