BABYMONSTER presentó su nuevo comeback lleno de energía y el talento de las idols, “CHOOM” es la canción principal de esta era del grupo, pero además es el track que da nombre al álbum. Te presentamos la letra completa para que te aprendas los versos y también su traducción al español.
Letra de “CHOOM” de BABYMONSTER
One, two, heat is on
Own it, burn it, kick it, flip that
Three, four, BABYMON
We gon’ get this party started
Walk in, stomping like we own the place (Place)
Trust me, I’m not just a pretty face (Woo)
Yeah, I know we’re seven but we ate
We gon’ get this party started
Know we got the style, we got the taste (Taste)
Sweet and sour lemons, lemonade (Woo)
Yeah, I know we’re seven but we ate
Better run that, run that
Oh my, oh my, my
Jigеum i sungan (Ah)
Oh my, oh my, my
Let it hypnotize
(Oh my) Loosen up, watch mе set the mood
(Oh my) Burn it up, do it like I do
Lose your mi-mi-mind
Play the music
Let’s chum
Rideumeul samkyeo boja
Chum (Watch out, watch out)
We turn it up, let’s party
Wol, hwa, su, mok, geum, to
Modu da hamkke chwihae boja
Chum (Watch out, watch out)
Chum, chum, chum, chum, chum
We wanna ride this vibe
Get out the way like, “Vroom, vroom”
We only got tonight
You better dance like, “Chum, chum”
Da-ra-dun, da-da-da-da (Grr)
Baby, check my style
Check me out, this that bling blow (Blow)
Can’t stop now
Gotta keep it me like that, bow down
Boyeojuma naui
Chum, chum, chum
ASA be killing it, killing it, woah
We don’t stop, top billing it, billing the show
Big flex, ain’t no up next
Moduga jjik sori mothaneun groove
Like, “Yes, I’m the empress”
I guyeoge nan I’m a monster queen
Oh my, oh my, my
Jigeum i sungan (Ah)
Oh my, oh my, my
Let it hypnotize
(Oh my) Loosen up, watch me set the mood (Ah-ah)
(Oh my) Burn it up, do it like I do
Lose your mi-mi-mind
Play the music
Let’s chum
Rideumeul samkyeo boja
Chum (Watch out, watch out)
We turn it up, let’s party
Wol, hwa, su, mok, geum, to
Modu da hamkke chwihae boja
Chum (Watch out, watch out)
Chum, chum, chum, chum, chum
We wanna ride this vibe
Get out the way like, “Vroom, vroom”
We only got tonight
You better dance like, “Chum, chum”
Eodumi jitge naerigo
Ije monster party
No time to waste (Na-na-na), let’s celebrate (Na-na-na)
Baby, neowa naui sigan chum, chum, chum, chum
That’s right (Hoo)
Everybody, everybody make some room, chum
That’s right (Hoo)
Chum, chum, chum, chum, chum
That’s right (Hoo)
Everybody, everybody make some room, chum
That’s right (Hoo)
Chum, chum, chum, chum, chum
“CHOOM” de BABYMONSTER traducida al español
Uno, dos, ¡que empiece la fiesta!
Aduéñalo, quémalo, patéalo, dale la vuelta
Tres, cuatro, BABYMON
Vamos a empezar la fiesta
Entramos, pisoteando como si fuéramos los dueños del lugar (Lugar)
Confía en mí, no soy solo una cara bonita (Woo)
(Sí, sé que somos siete, pero comimos)
Vamos a empezar la fiesta
Sabemos que tenemos estilo, tenemos buen gusto (Sabor)
Limones agridulces, limonada (Woo)
(Sí, sé que somos siete, pero comimos)
Mejor corre eso, corre eso
Oh, Dios mío, oh, Dios mío, oh
Aquí mismo, ahora mismo (Ah)
Oh, Dios mío, oh, Dios mío, oh
Déjate hipnotizar
(Oh, Dios mío) Relájate, mira cómo creo el ambiente
(Oh, Dios mío) Quémalo, hazlo como yo
Pierde la cabeza
Pon la música
Bailemos
Trágatelo todo Ritmo
Baila (¡Cuidado, cuidado!)
Subimos el volumen, ¡vamos de fiesta!
Lun, Mar, Mié, Jue, Vie, Sáb
Perdámonos todos en
Baila (¡Cuidado, cuidado!)
Baila, baila, baila, baila, baila
Queremos disfrutar de esta vibra
Quítate del camino como, “Vroom, vroom”
Solo tenemos esta noche
Mejor baila como, “Baila, baila”
Da-ra-dun, da-da-da-da (Grr)
Nena, mira mi estilo
Mírame, este es el brillo que explota (explota)
No puedo parar ahora
Tengo que mantenerlo así, inclínate
Te mostraré cada uno de mis
Baila, baila, baila
ASA lo está petando, petando, woah
No paramos, somos los mejores, los mejores del espectáculo
Gran alarde, no hay nadie más
Un ritmo impresionante
Como, “Sí, soy la emperatriz”
Por aquí Soy una reina monstruo
¡Ay, ay, ay!
Aquí mismo, ahora mismo (Ah)
¡Ay, ay, ay!
Déjate hipnotizar
(¡Ay!) Relájate, mira cómo creo el ambiente (Ah-ah)
(¡Ay!) Quémalo, hazlo como yo
Pierde la cabeza
Pon la música
Bailemos
Dejad que el ritmo se desborde
Baila (¡Cuidado, cuidado!)
Subimos el volumen, ¡vamos de fiesta!
Lun, Mar, Mié, Jue, Vie, Sáb
Perdámonos todos en
Baila (¡Cuidado, cuidado!)
Baila, baila, baila, baila, baila
Queremos disfrutar de esta vibra
Quítate del camino como, “Vroom, vroom”
Solo tenemos esta noche
Mejor baila como, “Baila, baila”
Mientras la oscuridad se agudiza
Ahora, fiesta monstruo
No hay tiempo que perder (Na-na-na), celebremos (Na-na-na)
Nena, es hora de Tú y yo, bailemos, bailemos, bailemos, bailemos
Eso es (¡Hoo!)
Todos, todos, hagan espacio, bailen
Eso es (¡Hoo!)
Bailen, bailen, bailen, bailen, bailen
Eso es (¡Hoo!)
Todos, todos, hagan espacio, bailen
Eso es (¡Hoo!)
Bailen, bailen, bailen, bailen, bailen