ZAYN finalmente estrenó su nuevo álbum Konnakol en todas las plataformas de música. Su canción “Take Turns” se robó toda la atención de sus fans, así que no la puedes dejar fuera de tu playlist con su interesante letra.
‘Take Turns’ – ZAYN
I don’t wanna be alone, I want you, we can take turns
I don’t wanna dance around this hurricane for too long, hold on
Run, run away when them girls say they want the lame
Always wanna look the same, fuck the brain, me, don’t go far
Look at that, look at that poise
Got them boys saying that’s unusual
Go on then, what’s your take? What’s your take on it?
Go and tell your girl, what you touch, she can take, others tell me
Don’t tell me what you touch, she can taste
We can one-on-one until the sun’s up
Like when I hold you, right, like it’s chosen
I need to feel something real, need to know you
Need to shield your light in me, racing for anothеr wave
It’s easy, don’t let go
Lovе me like you hate me
Like you wanna break me
You got my eyes on you tonight, lose your mind
Would you if I promise you can break me?
Won’t you love me like you hate me?
Move like a man, heart felt it, yeah, I took the flame
Always wanna shift the blame, entertain me, don’t go far
Look at that, look at that noise
Got ‘em all saying that’s untrue to ya
Go on then, what’s your take? What’s your take on it?
Go and tell your girl, what you touch, she can take, others tell me
Don’t tell me what you touch, she can taste
We can one-on-one until the sun’s up
Like when I hold you, right, like it’s chosen
I need to feel something real, need to know you
Need to shield your light in me, racing for another wave (Oh-oh)
It’s easy, don’t let go
Love me like you hate me
Like you wanna break me
You got my eyes on you tonight, lose your mind
Would you if I promise you can break me?
Won’t you love me like you hate me?
I don’t wanna be alone
I want you, we can take turns
I don’t wanna dance around this hurricane for too long
Won’t you love me like you hate me?
I don’t wanna be alone
I want you, we can take turns
I don’t wanna dance around this hurricane for too long
Won’t you love me like, won’t you love me like you hate me?
‘Take Turns’ – ZAYN: traducción en español
No quiero estar solo, te quiero a ti; podemos turnarnos.
No quiero andar rodeando este huracán por mucho tiempo, aguanta.
Huye de esas chicas que dicen que buscan a tipos mediocres,
que solo quieren verse todas iguales y no usan el cerebro…
Tú quédate conmigo, no te vayas lejos.
Mírate, mira esa elegancia;
tienes a todos diciendo que eres fuera de lo común.
Dime entonces, ¿tú qué opinas? ¿Cuál es tu postura?
Ámame como si me odiaras,
como si quisieras romperme.
Tengo mis ojos puestos en ti esta noche, piérdete conmigo.
¿Lo harías si te prometo que puedes destrozarme?
¿No vas a amarme como si me odiaras?
Muévete con decisión, el corazón lo siente, yo acepté el fuego.
Siempre quieren echarle la culpa a otro; entretenme, no te alejes.
Mira todo ese ruido,
dicen que eso no va contigo.
Dime entonces, ¿cuál es tu versión?
Ve y dile a tu amiga que lo que tú tocas, ella lo puede tener; otros me dicen:
“No me digas que lo que tú tocas, ella lo saborea”.
Podemos estar tú y yo a solas hasta que salga el sol,
como cuando te abrazo y todo se siente predestinado.
Necesito sentir algo real, necesito conocerte,
proteger tu luz dentro de mí mientras busco la siguiente ola.
Es fácil, no me sueltes.
Ámame como si me odiaras,
como si quisieras romperme.
Tengo mis ojos puestos en ti esta noche, piérdete conmigo.
¿Lo harías si te prometo que puedes destrozarme?
¿No vas a amarme como si me odiaras?