‘NORMAL’ – BTS
Kerosene, dopamine, chemical induced
Fantasy and fame, yeah the things we choose
Show me hate, show me love, make me bulletproof
Yeah, we call this thing normal
Run away, out of sight, don’t know what I want
Wish I had a minute just to turn me off
Kerosene, dopamine, what I gotta do?
Yeah, we call this thing normal
Heavy is the head when you chasin’ true
Will you color me red?
Will you color me blue?
Two sides of a coin, and they both ain’t true
Is it diffеrent for me?
Is it differеnt for you?
Got me feelin’ things unusual, and I live them all
Got me and my feelings up on this wall
And my knees
Kerosene, dopamine, chemical induced
Fantasy and fame, yeah the things we choose
Show me hate, show me love, make me bulletproof
Yeah, we call this thing normal
Run away, out of sight, don’t know what I want
Wish I had a minute just to turn me off
Kerosene, dopamine, what I gotta do?
Yeah, we call this thing normal
How I’m ’posed to feel?
Used to think that I was built with a heart made of steel
Now I understand the truth, some pain don’t heal
If everything’s just happy, that ain’t real
I breathe everything out like a thousand times
Normal and special, they are just some lines
One deep sigh, then it slips away, fades away
What I try to keep never want to stay
Runaway, pushin’ me, pullin’ me
Said you wanted all of me
But what is even all of me?
Suddenly, part of me is hauntin’ me
Heard the things they callin’ me
What the hell you want from me?
Got me feelin’ things unusual, and I live them all
Got me and my feelings up on this wall
And my knees
Kerosene, dopamine, chemical induced
Fantasy and fame, yeah the things we choose
Show me hate, show me love, make me bulletproof
Yeah, we call this thing normal
Run away, out of sight, don’t know what I want
Wish I had a minute just to turn me off
Kerosene, dopamine, what I gotta do?
Yeah, we call this thing normal
No we, no we, no we call this thing normal
No we, no we, no we call this thing normal, yeah
No we, no we, no we call this thing normal
‘NORMAL’ – BTS: traducción en español
Queroseno, dopamina, inducido químicamente
Fantasía y fama, sí, las cosas que elegimos
Muéstrame odio, muéstrame amor, hazme a prueba de balas
Sí, a esto le llamamos normal
Huye, fuera de la vista, no sé qué quiero
Ojalá tuviera un minuto para desconectarme
Queroseno, dopamina, ¿qué tengo que hacer?
Sí, a esto le llamamos normal
Pesa la cabeza cuando persigues la verdad
¿Me pintarás de rojo?
¿Me pintarás de azul?
Dos caras de una moneda, y ninguna es cierta.
¿Es diferente para mí?
¿Es diferente para ti?
Me haces sentir cosas inusuales, y las vivo todas.
Me tienes a mí y a mis sentimientos en esta pared.
Y mis rodillas.
Queroseno, dopamina, inducido químicamente.
Fantasía y fama, sí, las cosas que elegimos.
Muéstrame odio, muéstrame amor, hazme a prueba de balas.
Sí, a esto le llamamos normal.
Huye, fuera de la vista, no sé qué quiero.
Ojalá tuviera un minuto para apagarme.
Queroseno, dopamina, ¿qué tengo que hacer?
Sí, a esto le llamamos normal.
¿Cómo se supone que debo sentirme?
Solía pensar que tenía un corazón de acero.
Ahora entiendo la verdad: algunos dolores no sanan.
Si todo es felicidad, eso no es real.
Lo respiro todo mil veces.
Normal y especial, son solo líneas.
Un suspiro profundo, luego se escapa, se desvanece.
Lo que intento conservar nunca quiere quedarse.
Huye, empujándome, tirando de mí.
Dijiste que me querías por completo.
¿Pero qué es siquiera todo de mí?
De repente, una parte de mí me persigue
Escuché lo que me dicen
¿Qué demonios quieres de mí?
Me hace sentir cosas inusuales, y las vivo todas
Me tiene a mí y a mis sentimientos en esta pared
Y mis rodillas
Queroseno, dopamina, inducido químicamente
Fantasía y fama, sí, las cosas que elegimos
Muéstrame odio, muéstrame amor, hazme a prueba de balas
Sí, a esto le llamamos normal
Huye, fuera de la vista, no sé qué quiero
Ojalá tuviera un minuto para apagarme
Queroseno, dopamina, ¿qué tengo que hacer?
Sí, a esto le llamamos normal
No, no

