El nuevo álbum de MISAMO ya está aquí y el comeback japonés de la subunidad de TWICE incluye tracks solistas de las idols. “Kitty” es la canción interpretada por Momo y si su ritmo ya te atrapó, ahora conoce qué dice la letra, así como su traducción al español.
Letra completa de “Kitty” de Momo
I’m your new obsession, kitty, kitty, yuh (Uh)
Tryna get that licky, licky yum, ooh (Get that, get that)
So hottie, hottie, come close and you will see
Ooh, at your own risk
Arienai jōkyō (I don’t understand)
Getting over it (In my very own way, uh, yeah)
Mushiro tanoshī no
Lemme, lemme play, lemme, lemme play more
You sure that you can handle me?
Amaku minaide
‘Cause everybody got fooled, mi ayamatte
Make ‘em all confused
Yeah-yeah, kainarashitai?
I’m outta your league, goodbye
Oh, kitty, kitty, kitty, kitty, just like
Kitty, kitty, kitty, like a
Kitty, kitty, kitty, kitty, just like
Kitty, kitty, kitty, like a (Shh)
I’m your new obsession, kitty, kitty, yuh (Uh)
Tryna get that licky, licky yum, ooh (Yeah, yeah)
So hottie, hottie, come close and you will see
Ooh, at your own risk (Yeah, yeah, yeah, yeah)
Kuruu hodo danger (Kitty, kitty, kitty, kitty, like)
I swear (Can’t even hide)
Osoukara watch out (Kitty, kitty, kitty, kitty, like)
I’ma kitty, I’ma kitty (Now you know why)
No, thanks, omocha wa iranai (What, what, what)
Sugu kami chigirukara
Kowashite ageru anata no subete
Taking a bite, you wanna try, right? (Right)
I can’t stop (Starting it again, uh)
Jojoni going mad (Getting pretty bad, ooh)
Seigyo dekinai no
Kitty, kitty, kitty, kitty, like (Bite ya)
You sure that you can blow my mind?
Unuborenai de
‘Cause everybody got fooled, ki o yurushite
Make ‘em all confused
Yeah-yeah, kainarashitai?
I’m outta your league, goodbye now
Oh, kitty, kitty, kitty, kitty, just like
Kitty, kitty, kitty, like a
Kitty, kitty, kitty, kitty, just like
Kitty, kitty, kitty, like a
Kitty, kitty, kitty, kitty, just like
Kitty, kitty, kitty, like a
I’m your new obsession, kitty, kitty, yuh (Ooh, yeah)
Tryna get that licky, licky yum, ooh
So hottie, hottie, come close and you will see
Ooh, at your own risk
Kuruu hodo danger (Kitty, kitty, kitty, kitty, like)
I swear (Can’t even hide)
Osoukara watch out (Kitty, kitty, kitty, kitty, like)
I’ma kitty, I’ma kitty (Now you know why)
“Kitty” de Momo traducida al español
Soy tu nueva obsesión, gatita, gatita, yuh (Uh)
Intentando conseguir ese lamido, lamido yum, ooh (Entiende eso, entiende eso)
Así que guapa, guapa, acércate y verás
Ooh, bajo tu propio riesgo
Una situación imposible (No entiendo)
Superándola (A mi manera, uh, sí)
De verdad es divertido
Déjame, déjame jugar, déjame, déjame jugar más
¿Estás segura de que puedes conmigo?
No me subestimes
Porque todos fueron engañados, juzgados mal
Haz que todos se confundan
Sí, sí, ¿quieres domarme? Estoy fuera de tu liga, adiós
Oh, gatita, gatita, gatita, gatita, igual que
Gatita, gatita, gatita, igual que
Gatita, gatita, gatita, igual que
Gatita, gatita, gatita, igual que (Shh)
Soy tu nueva obsesión, gatita, gatita, yuh (Uh)
Intentando conseguir ese lamido, lamido ñam, ooh (Sí, sí)
Así que guapa, guapa, acércate y verás
Ooh, bajo tu propio riesgo (Sí, sí, sí, sí)
Peligro loco (Gatita, gatita, gatita, gatita, igual que)
Lo juro (Ni siquiera puedo esconderme)
Cuidado (Gatita, gatita, gatita, gatita, igual que)
Soy una gatita, soy una gatita (Ahora sabes por qué)
No, gracias, no necesito juguetes (Qué, qué, qué)
Te morderé ahora mismo Fuera
Destruiré todo sobre ti
Dándole un mordisco, ¿quieres probar, verdad? (Cierto)
No puedo parar (Empezando de nuevo, eh)
Poco a poco me estoy volviendo loco (Poniéndose bastante mal, ooh)
No puedo controlarme
Gatito, gatito, gatito, gatito, como (Muerde)
¿Seguro que puedes volarme la cabeza?
No te hagas el chulo
Porque todos fueron engañados, baja la guardia
Haz que todos se confundan
Sí, sí, ¿quieres domarme? Estoy fuera de tu alcance, adiós.
Oh, gatita, gatita, gatita, gatita, igual que
Gatita, gatita, gatita, igual que
Gatita, gatita, gatita, igual que
Gatita, gatita, gatita, igual que
Gatita, gatita, gatita, igual que
Gatita, gatita, gatita, igual que
Soy tu nueva obsesión, gatita, gatita, yuh (Ooh, sí)
Intentando conseguir ese lametón, lametón ñam, ooh
Así que guapa, guapa, acércate y lo verás.
Ooh, bajo tu propio riesgo.
Peligro loco (Gatita, gatita, gatita, gatita, igual que)
Lo juro (Ni siquiera puedo esconderme)
Cuidado (Gatita, gatita, gatita, gatita, igual que)
Soy una gatita, soy una gatita (Ahora sabes por qué)