Hace solo unos días, Stray Kids estrenó su comeback con un doble title track, pero si te gustaron las canciones principales de esta nueva era del grupo de k-pop, ahora te recomendamos escuchar “Holiday”. El ritmo de esta melodía te atrapará, aquí encontrarás la letrapara que puedas cantarla, así como su traducción al español que te permitirá conocer su significado.

Letra completa de “Holiday” de Stray Kids

I can’t remember when I had my own free time (Oh-oh, oh-oh)

Too busy doing this and that, oh, how time flies (Flies)

Can I even do more? When will I fall?

Flooded by my own questions, what’s it all for?

Who am I kidding? Take me outdoors

S-O-S gesture, what’s it all for?

I just wanna feel the sun bring me to life (Life; Oh, woah)

I just wanna see me run under the light (Light)

Without a thought in my head, I’ma take a deep breath

Just fill up my chest, I don’t want any stress (Oh-oh)

I just wanna be that bird flying so high (High)

Mm, yeah, I’m sick and tired as I’ma need a holiday

Need a holiday, need a holiday

I’ve been working hard, no cap, yeah, just let me take a break

Let me take a break, let me take a break

Oh, I can’t go on, I’m just stuck

Need a holiday, ne-need a holiday

Oh, I can’t move on, I’m so lost

Let me take a break, let-let me take a break

Better, better days will come

And the feelings that moved will go back to normal

The Earth is round, but tomorrow feels like

It has a sharp corner that I’ll crash into

My friend, it’s been so hard

Look what we’ve done, it’s so bright, it’s time

We should put a hammock under the shade and take a nap

Our time is split into tiny minutes

And we’re just flexing by getting through them

Instead of fighting, let’s give and share love and peace, one love

We need some rest

If we lose something, we’ll just find it again

We don’t care at all, let us take a break

I just wanna feel the sun bring me to life (Life; The sun bring me to life)

I just wanna see me run under the light (*Under the light*)

Without a thought in my head, I’ma take a deep breath

Just fill up my chest, I don’t want any stress

I just wanna be that bird flying so high (High)

Mm, yeah, I’m sick and tired as I’ma need a holiday

Need a holiday, need a holiday

I’ve been working hard, no cap, yeah, just let me take a break

Let me take a break, let me take a break

Oh, I can’t go on, I’m just stuck

Need a holiday, ne-need a holiday

Oh, I can’t move on, I’m so lost

Let me take a break, let-let me take a break

When I’m gone, don’t even try to find me

Let me be, ‘cause I’ve been at it for so long (Been at it for so long)

When I’m ready, I’ll be back, don’t worry

Let me take a break, le-let me take a break

Let me take a break

“Holiday” de Stray Kids traducida al español

No recuerdo cuándo tuve mi propio tiempo libre (Oh-oh, oh-oh)

Demasiado ocupado haciendo esto y aquello, ay, cómo vuela el tiempo (Vuela)

¿Puedo hacer más? ¿Cuándo caeré?

Inundado por mis propias preguntas, ¿para qué sirve todo esto?

¿A quién engaño? Llévame al aire libre

Gesto de socorro, ¿para qué sirve todo esto?

Solo quiero sentir el sol vivificarme (Vida; Oh, woah)

Solo quiero verme correr bajo la luz (Luz)

Sin pensarlo, respiraré hondo

Solo llenaré mi pecho, no quiero estrés (Oh-oh)

Solo quiero ser ese pájaro volando alto (Alto)

Mm, sí, estoy harto y cansado, necesito unas vacaciones

Necesito unas vacaciones, necesito unas vacaciones

He estado trabajando duro, sin límite, sí, solo déjame tomarme un descanso

Déjame tomarme un descanso, déjame tomarme un descanso

Oh, no puedo seguir, estoy atascado

Necesito unas vacaciones, ne-necesito unas vacaciones

Oh, no puedo seguir adelante, estoy tan perdido

Déjame tomarme un descanso, déjame tomarme un descanso

Mejores, mejores días vendrán

Y los sentimientos que se movieron volverán a la normalidad

La Tierra es redonda, pero mañana se siente como

Tiene una esquina afilada con la que me estrellaré

Amigo mío, ha sido Tan duro

Mira lo que hemos hecho, es tan brillante, es hora

Deberíamos poner una hamaca bajo la sombra y tomar una siesta

Nuestro tiempo se divide en pequeños minutos

Y solo nos estamos flexionando al superarlos

En lugar de pelear, demos y compartamos amor y paz, un solo amor

Necesitamos descansar

Si perdemos algo, simplemente lo encontraremos de nuevo

No nos importa en absoluto, tomémonos un descanso

Solo quiero sentir el sol vivificándome (Vida; El sol vivificándome)

Solo quiero verme correr bajo la luz (*Bajo la luz*)

Sin un pensamiento en mi cabeza, voy a respirar hondo

Solo llena mi pecho, no quiero estrés

Solo quiero ser ese pájaro volando tan alto (Alto)

Mm, sí, estoy harto y cansado porque necesito unas vacaciones

Necesito unas vacaciones, necesito unas vacaciones

He estado trabajando duro, sin límite, sí, solo déjame tomarme un descanso

Déjame tomar un Descanso, déjame tomarme un descanso

Oh, no puedo seguir, estoy atascado

Necesito unas vacaciones, ne-necesito unas vacaciones

Oh, no puedo seguir adelante, estoy tan perdido

Déjame tomarme un descanso, déjame tomarme un descanso

Cuando me vaya, ni siquiera intentes encontrarme

Déjame en paz, porque llevo tanto tiempo en esto (llevo tanto tiempo en esto)

Cuando esté listo, volveré, no te preocupes

Déjame tomarme un descanso, déjame tomarme un descanso

Déjame tomarme un descanso

Comunicóloga. Amo los conciertos, las series, los gatos y conectar con otros a través de lo que escribo.